
Cezanne, des toits rouges sur la mer bleue
Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie
Aix-en-Provence 13090
Le 03/10/2025
Un moment intime que l'autrice ponctuera de lectures, sur les paysages sonores et visuels de Jimmy Boury.
Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie
Aix-en-Provence 13090
Le 03/10/2025
Un moment intime que l'autrice ponctuera de lectures, sur les paysages sonores et visuels de Jimmy Boury.
Lecture - Conte - Poésie
Machecoul-Saint-Même 44270
Le 03/10/2025
Une sélection d'albums lus par les bibliothécaires en chaussons, pour un moment de partage en famille.
Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Musique
La Ménitré 49250
Le 03/10/2025
“Le Mythe de la virilité est une épopée pour deux violoncellistes et un danseur écrite suite à la lecture du livre d’Olivia Gazalé. Il a pour but d’explorer l’image de l’identité masculine d’aujourd’hui. La danse d’un homme seul, coincé entre deux violoncellistes qui se font face. Eux rivalisent de notes et de rythmes, lui devra trouver sa vertical.”
Spectacle, Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie
Hendaye 64700
Le 04/10/2025
À partir de 3 ans. Animées par une médiatrice du Pôle Culture, des histoires mises en scène avec des comptines, manipulations d’objets et jeux divers, qui nous entraîneront des profondeurs de l'océan au bord de la plage, pour jouer entre autres avec baleines et châteaux de sable. (Cette séance est proposée en lien avec l’anniversaire du CPIE et de la Maison de la Corniche).
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Les Portes du Coglais 35460
Le 05/10/2025
Spectacle produit par "10 doigts compagnie". C‘est la rencontre sur scène, d‘une comédienne et d‘un musicien-comédien, Olivia Le Divelec et Nicolas Rivals, tous les deux sensibles à l‘enfance et la petite enfance. Ensemble, ils sont partis fouiner dans la littérature jeunesse, riche de propositions, et ont posé leurs curiosités et leurs désirs sur plusieurs pépites. Dans un univers chaleureux et humoristique, Nicolas et Olivia revisitent à l’accordéon et en Langue des Signes Française, des comptines de l‘enfance et des histoires d'aujourd'hui, pour amuser, éveiller, faire grandir ou avoir un (tout petit) peu peur. Jeune public dès 6 mois / 40 min Gratuit / inscription conseillée Les + La ludothèque "À Vous de Jouer ! "sera présente l’après-midi pour proposer des jeux pour tous. Les médiathécaires animeront également des temps de découvertes et de jeux à la médiathèque de 14h à 18h.
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Chalon-sur-Saône 71100
Le 04/10/2025
Serez-vous assez habiles et rusés pour percer le mystère des Dragons ? Plongez dans un jeu de piste immersif avec des énigmes déposées sur les vitrines des commerces partenaires du cœur de ville. Identifiez les dragons qui rodent dans le ciel de notre univers fantastique et tentez de les chasser ou de les apprivoiser ! Peut-être en profiterez-vous pour retrouver les villageois(es) disparu(e)s ? Ce jeu géant est inspiré des livres-jeux avec une application mobile comme support de lecture. Expérience hybride entre un jeu de rôles avec 2 ou 3 animateurs costumés, un escape game pour sauver le Village et une chasse aux trésors pour retrouver les indices parsemés à l'aide d'une carte papier et d'une légende magique ! Un jeu complet qui réunit tous les ingrédients du succès et qui a réunit plus de 12 000 participant(e)s sur le tome 1 : le secret de l'alchimiste. Le Tome 2 : "Le mystère des Dragons" se joue indépendamment du tome 1, en équipe que vous formez en famille ou entre amis ! La Quête Fantastique a été créée par 3 amis qui parcourent la France pour faire retrouver aux joueurs le "fantastique" de leur ville ! Au plaisir de vous accueillir : vous êtes fantastiques !
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie
Banon 4150
Le 30/10/2025
« Si vous voulez que vos enfants soient intelligents, lisez leur des contes de fées. » Albert Einstein. Goûter offert par Le Bleuet à l’issue des lectures. (Sans réservation).
Lecture - Conte - Poésie
Porcelette 57890
Le 04/10/2025
Un moment de lecture et de comptines pour les tout-petits, à la découverte des sons et des images d'un Halloween doux et sensoriel. De 9 mois à 3 ans. Inscription obligatoire.
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Quimperlé 29300
Le 04/10/2025
A partir d'une présentation de son livre, l'autrice Yuna Visentin parlera des liens que l'on peut tisser entre justice sociale et relations aux invisibles, notamment à partir des traditions juives et écoféministes. Public adulte. Sur réservation au 06 85 92 08 10 ou par mail larteredequimperle@gmail.com
Lecture - Conte - Poésie, Théâtre
Nay 64800
Le 03/10/2025
Partageons nos lectures à haute voix comme à la maison, dans un salon confortable au milieu des livres. L’objectif : lire un petit extrait pour donner l’envie de lire la suite. Vous pouvez venir avec vos coups de cœurs ou simplement pour écouter. Tous les genres sont permis ! Adultes – Accès libre
Lecture - Conte - Poésie, Musique
Marseille 13000
Le 03/10/2025
35, 15, et 25 ans... Le Centre international de poésie Marseille, La Marelle et actoral fêtent ensemble leurs 75 ans ! Rendez-vous à La cômerie pour une soirée festive ponctuée de lectures et rencontres, avec, entre autres : le lancement de la revue Cockpit spécial actoral, Jérôme Game, Nathalie Quintane, Alexandre Gouttard, Maude Veilleux, Antoine Dufeu, Emma Cambier... Et bien sûr, gâteaux et bougies ! Suivi d’un DJ set de Ohjeeloo.
Lecture - Conte - Poésie, Théâtre
DOUVRES-LA-DELIVRANDE 14440
Le 04/10/2025
Dans la ligne des journées du Patrimoine 2025, en ce 80e anniversaire de la mort de René Lalique, soirée exceptionnelle dans la Chapelle aux verrières Lalique du Couvent Notre Dame de Fidélité. Lecture théâtralisée d’extraits de la correspondance échangée entre René Lalique et la Mère Supérieure d’alors au moment de la création des verrières en 1931. Tout public. Entrée libre dans la mesure des places disponibles. Offrande volontaire.
Lecture - Conte - Poésie, Cinéma, Atelier, Cirque - Marionnette
Noyal-sur-Vilaine 35530
Le 26/09/2025
CHRISTELLE KERDAVID - CLOWN Western théâtral plein de rebondissements Pétrole rend hommage à toute personne qui se sent exclue ou laissée pour compte. Son regard particulier nous questionne sur la place de chacun et sur notre rapport au monde. Ainsi nous glissons et digressons avec lui sur les thèmes du jeu d’acteur, de la domination patriarcale, de la conquête des territoires. Pétrole nous invite à partager un moment dérobé à l’espace et au temps. Une aventure joyeuse qui touche au cœur. [Séance scolaire : vendredi 26 sept. à 14h15] Atelier d’écriture - Mardi 16 sept. de 19h à 22h Ne laissez pas passer l’occasion de jouer avec les mots. Atelier proposé par Christelle Kerdavid, autrice et interprète de À l’ouest. Gratuit, ouvert à tous à partir de 15 ans. Réservations auprès de la médiathèque.
Lecture - Conte - Poésie
Marseille 13000
Le 27/09/2025
Julien Prévieux a conçu Codex Spatium, un jeu hybride qui invite à repenser les règles d'exploration et d'utilisation de l'espace. Cette version filmique présente une partie du jeu tournée sur le site du CNES à Toulouse, dans la zone de test et d’entraînement des rovers martiens, avec la participation des expert.e.s suivant.e.s : Isabelle Sourbès-Verger, géographe et chercheuse au CNRS, Caroline Fressinet, chercheuse en exobiologie au CNES, Raphaël Costa, juriste spécialisé dans le Traité de l’espace extra-atmosphérique, et Harold Henning, acteur et maître du jeu. A travers une alternance de discussions et d’expérimentations physiques, le film explore les multiples dimensions du droit spatial. Les aspects ludiques se mêlent aux questions juridiques et aux enjeux géopolitiques, stimulant et perturbant ainsi une réflexion collective sur les règles qui gouvernent l'utilisation de l'espace. A 17h Frank Smith Deleuze Memories A l'occasion du centenaire de sa naissance, Frank Smith propose une navigation libre dans l'œuvre du philosophe Gilles Deleuze (1925-1995) :[...]
Lecture - Conte - Poésie
Loches 37600
Le 26/09/2025
Conte et musiques d’Afrique : au son des comptines et des instruments, découvrez l’histoire d’une petite fille qui part à l’aventure. Le rendez-vous des P'tits Bouts est un événement mensuel avec un thème différent tous les mois.
Lecture - Conte - Poésie
Les Achards 85150
Le 27/09/2025
Lecture - Conte - Poésie
Mauges-sur-Loire 49620
Du 24/09/2025 au 28/09/2025
La 3ème édition du Festival Les Préférences se déroulera du 24 au 28 septembre 2025, à la Maison Julien-Gracq, à Saint-Florent-le-Vieil. Ce festival artistique et littéraire a pris le relais des Journées Gracq, instituées pour rappeler l’influence littéraire de l’écrivain florentais, décédé en 2007. Le comité a choisi Antoine Mouton pour la direction artistique. Antoine Mouton est né en 1981. Depuis 2004, il a publié onze livres, romans ou poèmes chez divers éditeurs. Son premier, Au nord tes parents, vient de reparaître à la Contre-Allée. Ce récit poétique a été porté à la scène par Christophe Carassou.
Musique, Atelier, Jazz - Blues, Lecture - Conte - Poésie
Brives-Charensac 43700
Le 26/09/2025
Laurent Brun (musicien, écrivain et journaliste) anime cet atelier, où la musique est un prétexte à l’écriture. 10 adultes maximum. Durée 2h. Gratuit, sur inscription au 04 71 04 00 40.
Lecture - Conte - Poésie
Chamonix-Mont-Blanc 74400
Le 27/09/2025
L’ENSM a le plaisir de vous inviter à une rencontre et dédicace autour du nouvel ouvrage de Jean-Philippe Gaussot « CHAMONIX CHANGE DE SIÈCLE » le Mercredi 27 Septembre à 18h à la bibliothèque de l’ENSA.
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Fête, Repas - Dégustation
Amfreville 14860
Du 26/09/2025 au 27/09/2025
La bibliothèque d’Amfreville sort le grand jeu, et fête les 30 de l'association Les amis de la bibliothèque ! Vendredi à 18h conférence et exposition de Romain Bessière "Globe Skater". Samedi, venez vivre une journée pleine de surprises : slams, ateliers numériques, contes, dictée et jeux sont au programme… mordus de livres ou juste curieux, c’est l’événement à ne pas rater. Ambiance détendue, idées folles et pages qui se tournent à toute vitesse. Et à 19h un apéritif vous est proposé suivi du concert des RAGS.
Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie
Mauges-sur-Loire 49620
Le 27/09/2025
À la ville, comme à la campagne, les oiseaux voient leurs rangs se clairsemer, leurs chants se raréfier. L’auteur Pierre Bergounioux évoque leur disparition progressive à travers les liens qu’il a tissés avec eux. Acteur au charisme singulier, Denis Lavant (Molière 2025), compagnon de route de Léo Carax, prête sa voix à ce texte sensible et poétique pour en souligner la beauté et la gravité. Placement libre _ En partenariat avec la Maison Julien Gracq, dans le cadre du festival LES PRÉFÉRENCES _ Séance en résonance au Ciné Glonne à St-Florent-le-Vieil UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES le 23/09
Lecture - Conte - Poésie
Selommes 41100
Le 27/09/2025
Heure du conte à Selommes. Installez-vous confortablement, laissez votre imagination s'envoler et préparez-vous à découvrir une histoire merveilleuse où les rêves prennent vie et les aventures n'ont pas de limites. A partir de 3 ans.
Patrimoine - Culture, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie
Lannemezan 65300
Le 25/09/2025
Navettes culturelles mises en place avec la Communauté de Communes Aure Louron, la Communauté de Communes Neste Barousse, la Communauté de Communes du Plateau de Lannemezan au départ de : Arreau, Sarrancolin, Hèches, Mauléon-Barousse, Loures-Barousse, Saint-Laurent-de-Neste, La Barthe de Neste, Lannemezan, Capvern-les-Bains. Aller / Retour : 2€ Réservations : 05 62 99 13 59 / service culturel@mairie-lannemezan.fr
Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie
Cosne-Cours-sur-Loire 58200
Le 25/09/2025
Une exposition, un jour chaque mois, trente minutes, un geste de Loire ! L’animation proposée cette année par le musée donnera la parole aux « gestes de Loire » et replacera l’humain au cœur du fleuve. Mois après mois, lumière sur un verbe au singulier donc une action, son acteur et ses outils… Ce mois-ci BALISER devant ce saladier en faïence représentant une scène de balisage. Inutile de « baliser », le chenal est bien « balisé » ! Difficile d’expliquer ce terme d’argot marquant la peur de quelque chose, les gens de rivière auraient pourtant une signification toute trouvée. En effet, sans « balises » point de salut, sans « baliseur » pas de navigation sereine. La Loire est jalonnée d’écueils et de pièges, on convient alors très tôt de la nécessité de sonder le fleuve pour juger de son tirant d’eau et repérer les obstacles. Si le marinier expérimenté connait son métier et sait lire l’eau, le lit change sans cesse au gré des courants et des coups d’eau, la matérialisation d’un chenal navigable est donc essentielle à la continuité du passage. Le baliseur intervient alors pour positionner des perches de bois de loin en loin, de part et d’autre du chenal indiquant ainsi aux[...]
Lecture - Conte - Poésie, Histoire - Civilisation
Châteauneuf-sur-Loire 45110
Le 27/09/2025
Organisé par la bibliothèque et animée par Josiane et Philippe, sur inscription.
Jeux de cartes, Lecture - Conte - Poésie
Clermont-l'Hérault 34800
Du 05/09/2025 au 03/07/2026
Comme chaque vendredi soir, venez jouer avec Loedi'time : jeux de plateau, jeux de cartes, jeux de rôle, jeux de figurines. Un moment privilégié pour se détendre entre joueurs, découvrir de nouvelles expériences ludiques ou retrouver avec joie des plaisirs passés. Proposé par l'Association Ludique. Uniquement pour les adhérents.
Concert, Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre
THURY-HARCOURT-LE-HOM 14220
Le 27/09/2025
Des ateliers, des animations, des jeux, des spectacles et des concerts Un round intermédiaire de la Coupe de la Ligue Slam de France où le public, jury populaire, choisira parmi 3 équipes nationales qui a touché, qui a plu, qui ira en finale individuelle ... Un cadre nature, bienveillant et intergénérationnel. Sur place : Parking, SafeTeam, Buvette, Repas, jeux ... Repas, soft et entrées : Prix Libre Bières Bio et locale à prix fixe Chiens en laisse
Histoire - Civilisation, Culte et religion, Lecture - Conte - Poésie, Sports nautiques, Patrimoine - Culture, Vie locale, Musique
Plouescat 29430
Le 27/09/2025
Venez écouter de super histoires ! À partir de 3 ans
Manifestation culturelle, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Saint-Seurin-de-Cursac 33390
Le 27/09/2025
LE BRASS, un cocktail de grooves détonants, où la complicité avec le public est de mise, et la bonne humeur contagieuse. Un répertoire constitué des plus grands standards du Blues et de la Soul : Aretha Franklin, Etta James, Les Blues Brothers, et tant d’autres. En voiture ! THE BLUES TRAIN, c’est une parade haute en couleurs où les musiciens se déplacent au rythme de chorégraphies simples et efficaces. Sonorisé par la BRASSMOBILE, le spectacle du BRASS est un concert mobile, plus qu’une de ces déambulations de fanfare que vous connaissez. Notre raison d’être : prêcher avec ferveur la bonne parole du Blues, et permettre au grand public de redécouvrir ces musiques festives.
Cinéma, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie
Déols 36130
Du 26/09/2025 au 28/09/2025
Cela fait 30 ans qu’ils vous font rire et qu’ils vous émeuvent, vous connaissez leurs dingueries, leurs punchlines et leur poésie sur scène, au cinéma ou à la télévision. Pour fêter cet événement, 30 ans de carrière quand même !, entre la sortie de leur prochain film début 2025, l’enregistrement d’un prime télé spécial Bodin's, leurs spectacles de plein air et l’écriture d’un prochain long métrage, l’envie pour Les Bodin’s était trop grande de vous retrouver sur scène. Pour satisfaire votre fidélité et pour tous ceux qui les réclament encore, ils ont décidé de reprendre la route une dernière fois avec leur ferme !!! Attention, y’en aura pas pour tout l’monde !!!
Lecture - Conte - Poésie, Atelier
Vézelay 89450
Du 12/09/2025 au 17/10/2025
Ateliers d'écritures, le paysage, animés par Laurent Fassin, écrivain en résidence. Sur réservation.
Lecture - Conte - Poésie, Balades, Histoire - Civilisation
Arcachon 33120
Le 27/09/2025
Embarquez pour un voyage dans le temps ! ️ Une balade unique et interactive animée par des personnages hauts en couleur, de l'époque médiévale aux Années Folles. Histoire, anecdotes et surprises vous attendent au détour des rues d'Arcachon !
Lecture - Conte - Poésie, Cirque - Marionnette
Puyravault 17700
Le 25/09/2025
La Communauté de Communes Aunis Sud en partenariat avec la mairie de Puyravault vous invite à La Ronde des Histoires, contes et histoires pour les tout-petits. "La ronde des saisons" par Lucien Debrus. Animation gratuite sur réservation.
Brocante - Vide-grenier, Lecture - Conte - Poésie
Saintes 17100
Le 27/09/2025
Le Département de la Charente-Maritime vous invite à la 5ème édition de sa brocante de livres et de CD.
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Istres 13800
Le 27/09/2025
Animé par la société Ludi Briques® Pour les 6/12 ans
Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Limoges 87000
Le 25/09/2025
Dans le cadre des Zébrures d'Automne, le festival des Francophonies, Luigi Rignanese propose son spectacle de contes "De racines en racines" . Conteur depuis 18 ans, il est un des acteurs du renouveau de cette discipline. Il a écrit et joué 10 spectacles en solo avec lesquels il a été invité dans le monde entier. Il a exploré à travers deux contes concerts des nouveaux chemins pour narrer des histoires : Knup et Fatigue Fatigue. Ces spectacles ont été joués dans différents festivals pluridisciplinaires devant des centaines de personnes prouvant que l’intimité du Conte n’est pas liée à la jauge mais au rapport de chacun au mystère.
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle
Arcachon 33120
Le 27/09/2025
Embarquez pour un voyage dans le temps ! ️ Une balade unique et interactive animée par des personnages hauts en couleur, de l'époque médiévale aux Années Folles. Histoire, anecdotes et surprises vous attendent au détour des rues d'Arcachon !
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Marseille 13000
Du 20/09/2025 au 27/09/2025
Envolez-vous avec Peter Pan et Wendy vers un voyage inoubliable à la rencontre de Clochette, Les Enfants Perdus, Monsieur Mouche et du terrible Capitaine Crochet ! Revivez ce célèbre conte revisité pour petits et grands ! Prenez un peu de poussière de fée et rejoignez-nous ! Compagnie Art&Fact De et avec : Cynthia Labeye et Anthony Ravion
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Patrimoine - Culture
Gien 45500
Le 26/09/2025
Tout Public A l'occasion de la rentrée littéraire, rencontre avec un jeune romancier. Venez nombreux !
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Fumel 47500
Le 05/09/2025
La visite passe par les caves du château et monte à la salle des mariages correspondant à l'ancienne bibliothèque des Langsdorff - Fumel. L'histoire du château et de la famille de Fumel y est évoquée. Une promenade bucolique sur les terrasses sera complétée avec une lecture de paysage sur la vallée et la rivière Lot. Sur réservation. Rendez-vous à l'Office de Tourisme Fumel-Vallée du Lot.
Lecture - Conte - Poésie, Foire - Salon, Musique
Nîmes 30000
Du 26/09/2025 au 28/09/2025
Fest'in Med, le Festival des Cuisines de la Méditerranée, revient à Nîmes du 26 au 28 septembre, dans une sélection de restaurants, à l'Hôtel Boudon pour deux concerts et un salon du livre et au foyer Albaric pour une grand banquet méditerranéen !
Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie
Fatouville-Grestain 27210
Le 27/09/2025
Par et avec Luce Zurita (voix et flûte) et Léonard Chantepy (guitare) Il s’agit du paquebot qui permit à nombre de républicains espagnols en 1939 de quitter l’Espagne pour rejoindre l’Argentine. Chansons et poèmes de compositeurs et poètes habités par l’espoir de voir un jour les peuples s’unir (Manuel de Falla, Garcia Lorca, Machado et beaucoup d’autres)
Lecture - Conte - Poésie
Mollégès 13940
Le 27/09/2025
Venez découvrir les achats de la rentrée littéraire d'hiver et partager vos coups de cœur. Ouvert à toutes et tous, venez en simple spectateur si vous ne souhaitez pas présenter de livre.
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Saint-Jean-d'Angély 17400
Le 26/09/2025
Derrière les blagues utilisées comme protection et une désillusion assumée, Tanguy Pastureau est un homme sensible. Un homme qui, parce qu'il a l'âge de se lancer dans un bilan, se livre pour la première fois sur son enfance, entre ennui, harcèlement scol
Lecture - Conte - Poésie
Riaillé 44440
Le 27/09/2025
Rencontre avec Sabrina Nédelec, arboriste grimpeuse. Découverte de ce métier passionnant dédié au soin des arbres. Dès 14 ans. Inscription conseillée par téléphone ou à la bibliothèque de Mésanger.
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
GOURNAY-EN-BRAY 76220
Le 27/09/2025
Propositions, découvertes livres, bd, films
Lecture - Conte - Poésie, Cinéma
Gournay-en-Bray 76220
Le 27/09/2025
Propositions, découvertes livres, bd, films
Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture
OFFRANVILLE 76550
Le 26/09/2025
Dernière Causerie Littéraire de la saison 2025 à Offranville, Dominique LEGER abordera la vie te l'œuvre du local Guy de Maupassant. Rendez-vous culturel à ne pas manquer pour les admirateurs de l'écrivain! Animation culturelle dans le cadre verdoyant du Parc du Colombier, avec possibilité de prendre une boisson chaude et une pâtisserie au sein de la Terrasse Gourmande.
Lecture - Conte - Poésie, Peinture, Photographie - Vidéo
Saint-Céré 46400
Du 19/09/2025 au 01/10/2025
Dominique Martelli, photographe, observe l'évolution de notre monde avec une attention toute particulière au travers de son objectif. Son univers est celui d'une femme ancrée dans des racines profondes à sa terre ancestrale. Elle retranscrit dans ses prises de vue une sensibilité et une émotion d'un visible qui peut paraître surprenant. Réunissan illustration, peintures et gravures s'intégrant sur divers supports en bois, Jimmy livre un travail minutieux et épuré où se confondent poésie et inventivité
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Écouché-les-Vallées 61150
Le 27/09/2025
À la médiathèque, venez découvrir ou partager vos coups de coeur ! Usagers du réseau des médiathèques, simples amateurs ou curieux, vous êtes également invités à échanger lors de cette rencontre sur les livres que vous avez lus. sans inscription ouvert à tous.